{"product_id":"polka-dot-tea-coffee-set","title":"Polka Dot Ceramic Tea \u0026 Coffee Set (8-Piece Set) \/ Germany c.1990s [PC-019]","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e1990年代のドイツで製作された、深いブルーとホワイトのコントラストが愛らしい陶磁器セット。 ドイツの伝統的な民衆芸術（フォークアート）の系譜を感じさせるポルカドットの意匠は、時代を超えて愛されるタイムレスな魅力を放っています。丸みを帯びた優美なフォルムのティーポット、小ぶりなクリームピッチャー、そして6客のカップが揃ったこのフルセットは、ヨーロッパの家庭で大切にされてきた「集いの時間」の象徴です。日々のティータイムにノスタルジックな温もりを添えるとともに、キッチンの棚を彩るディスプレイとしても完成された美しさを持つアーカイブ・ピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDesign \u0026amp; Detail\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e伝統とモダンの融合\u003c\/b\u003e ドイツ陶磁器の伝統的なカラーパレットである「ブルー＆ホワイト」をベースに、90年代らしい洗練されたプロポーションで仕上げられています。手仕事の温かみを感じさせる素朴な質感と、実用性を兼ね備えた造形が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eセット内容と存在感\u003c\/b\u003e ティーポット、クリームピッチャー、カップ6客の計8点が揃う希少なセット。多人数でのティータイムに対応する実用性はもちろん、統一された意匠がテーブルコーディネートに一貫したストーリーをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eスペック\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6,2,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,0,0\"\u003eOrigin: Germany c.1990s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,1,0\"\u003eMaterial: Ceramic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,2,0\"\u003eSize:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6,2,1,2,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,2,1,0,0\"\u003eティーポット: 高さ18.5cm \/ 直径15cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,2,1,1,0\"\u003eクリームピッチャー: 高さ8.5cm \/ 直径8.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,2,1,2,0\"\u003eカップ: 高さ8.7cm \/ 直径6.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eコンディション\u003c\/b\u003e c.1990sのヴィンテージとして非常に良好な状態（Excellent）を保っています。ヒビや欠けなどのダメージはなく、艶やかな釉薬の質感が当時のまま維持されています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUI GENERIS","offers":[{"title":"1990's","offer_id":41201625890858,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/5312\/6691\/products\/Polka_Dot.jpg?v=1772258802","url":"https:\/\/www.vanhauusi.com\/products\/polka-dot-tea-coffee-set","provider":"Sui Generis \/ Vanha Uusi","version":"1.0","type":"link"}