{"product_id":"square-cut-glass-plate","title":"Square Cut Glass Plate \/ Germany c.1970s-1980s [GP-025]","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e1970年代から80年代にかけてドイツで製作された、端正な佇まいのヴィンテージ・ガラスプレート。 表面はフラットに仕上げられていますが、側面と底面に施された緻密な縦線とドットのカットが、ガラス特有の透明感を際立たせています。光の当たる角度によって、カット部分が煌びやかに反射し、卓上に幾何学的な影のパターンを描き出します。20cm×30cmの使い勝手の良いサイズ感は、トレイとして小物をまとめたり、料理を美しく引き立てる器として、日常の風景に洗練されたモダニズムを添えるアーカイブ・ピースです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDesign \u0026amp; Detail\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e光を操るカッティング\u003c\/b\u003e 側面から底面にかけて刻まれた規則的なラインとドットの意匠。1970〜80年代のドイツ・デザインらしい、機能的でありながら視覚的な愉しみを与える、抑制の効いた装飾美が特徴です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eミニマルな造形\u003c\/b\u003e 余計な装飾を削ぎ落としたスクエアなフォルム。厚みのあるガラス素材を使用しており、手にした際の適度な重量感がヴィンテージ品ならではの質の高さを物語っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eスペック\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6,2,1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,0,0\"\u003eOrigin: Germany c.1970s-1980s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,1,0\"\u003eMaterial: Glass\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,1,2,0\"\u003eSize: 縦20cm \/ 横30cm \/ 高さ3cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eコンディション\u003c\/b\u003e c.1970s-1980sのヴィンテージとして非常に良好な状態（Excellent）を保っています。目立つダメージもなく、半世紀近い時を経た今もなお、クリスタルのような清涼な輝きを保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"SUI GENERIS","offers":[{"title":"1970's - 1980's","offer_id":41201678581802,"sku":"","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0026\/5312\/6691\/products\/Square_Cut_Glass_Plate.jpg?v=1772261743","url":"https:\/\/www.vanhauusi.com\/products\/square-cut-glass-plate","provider":"Sui Generis \/ Vanha Uusi","version":"1.0","type":"link"}